Velkommen til marts måneds udgivelser
Der er – for mig – mange ukendte navne i månedens høst, heriblandt værker skrevet af nydanskere eller deres efterkommere. Mange ser spændende ud, men jeg vender mig nu mod Skandinavien i valget af personlige favoritter, nemlig Jan Kjærstad og Tove Jansson. Men de ukendte er nok også værd at holde øje med.
Jeg henviser til Krimimessens hjemmeside for månedens mange krimi-udgivelser
Rigtig god fornøjelse!
Udvalget er som sædvanlig et udtryk for hvad jeg selv synes ser interessant ud, bøgernes data og forsider er hentet på forlagenes hjemmesider.
Husk Krimimessen 2026, 21.-22. marts i Fængslet, Horsens
De danske
Der kommer en morgen af Katarina Lewkovitch
“Alt ånder tilsyneladende idyl for det midaldrende par i skovhuset i det smålandske højland, da han meddeler, at han vil skilles. For hende åbner den akutte krise for et indre inferno, næret af smertefulde erindringer om toksisk moderskab, udmattelse og følelsen af utilstrækkelighed. Den tidligere glæde og dybe forbundethed med naturen forvandles til udsathed, og huset i skoven bliver rammen om et desperat forsøg på først at benægte, så rette op på fortidens skader … en foruroligende historie om det vanskelige i at leve op til rollen som mor” (forlaget).
Udkommer 3. marts på Lindhardt & Ringhof. 304 sider.
Forlagsomtale
Vi er rigtige engle af Dean Butt.
“Vi er rigtige engle er en debutroman om en barndom i et udsat miljø. Med intens poetisk kraft skriver Dean Butt sig helt tæt på barndommens sår, systemets ydmygelser og længslen efter at forstå, hvad kærlighed betyder.
Det er sommerferie. Drengen D og hans lillesøster er alene på Hyggestuen i det halvtomme fritidshjem, da de får en idé – de vil klippe et par vinger ud i pap, binde dem fast på ryggen og lære sig selv at flyve.
De vokser op i en dansk-pakistansk familie i Valby, hvor forældrene kæmper med misbrug. En barndom på krisecenter og børnehjem, men også med øjeblikke af stor ømhed og skønhed – og drømme om at være Beyoncé, Sandy fra Grease eller en mægtig troldmand – en roman om overlevelse og forvandling, om at gøre døden til sin dukke, om seksualitet og klasse – og om et barn, der bliver voksen alt for hurtigt og alligevel bærer på en uudtømmelig kærlighed til sine forældre” (forlaget).
Udkommer 6. marts på Gads Forlag. 232 sider
Forlagsomtale
Toubab af Nana Fatou.
“I Nana Fatous debutdigtsamling ‘Toubab’ besøger det unge dansk-gambianske jeg sin familie i Tallinding. Hun prøver at finde sig til rette i varmen, i sproget, i blikkene, men afsløres hele tiden i sin fremmedhed. Hun tænker på, at de skulle have været to her, hende og hendes lillebror … bittersøde digte om at være en familie på tværs af kontinenter. Om sorg, white savior-komplekser og gensynets eufori. Og om altid at forberede sig på at savne igen” (forlaget).
Udkommer 6. marts på Gyldendal. 125 sider.
Forlagsomtale
Rasmus Nielsøn af Rasmus Daugbjerg
“En kold dag i december går fæstebonden Rasmus Nielsøn på sin mark ved Besser Rev på Samsø med et hjerte, der er kløvet af ulykkelig kærlighed. Af havet dukker et væsen op. Ibrant, en havfrue. Hun bærer på en spådom om den prins, der snart bliver født, og senere bliver Christian den 4. Ibrant har brug for et menneske til at overbringe spådommen til kongen. Først må hun vinde Rasmus’ venskab, men hvordan? Romanen bygger frit på en historisk kilde fra slutningen af 1500-tallet” (forlaget).
Udkommer 13. marts på Gutkind. 160 sider
Forlagsomtale
Andet af interesse:
Requiem for Rusland af Leif Davidsen. Udkommer 5. marts på Lindhardt & Ringhof. 352 sider. Forlagsomtale
Drømmepenge af Runa Lily Luth. Udkommer 20. marts på Gyldendal. 180 sider. Forlagsomtale
Åbent udsagn af Anne Cathrine Bomann. Udkommer 26. marts på Lindhardt & Ringhof. 250 sider. Forlagsomtale
De oversatte
Valgdage af Jan Kjærstad
“Valgdage følger arbejderklassedrengen Einar Z. Olsens rejse mod at blive en succesrig privatinvestor. Igennem fire venner, seks stortingsvalg og Einars rejse mod succes og rigdom fortæller Jan Kjærstad en formidabel udviklingshistorie, ikke bare om en mand, men om et helt land: Norge, som har undergået en utrolig udvikling, men som ikke længere synes at vide, hvad det skal sigte imod. Det er en roman om penge, politik og samfundsudvikling, om at gå fra solidaritet til individualisme, fra nøjsomhed til luksus. Om hvordan vi skaber vores liv, hvem vi deler det med, og hvad det gør os til – og hvordan kærligheden altid vil være størst af alt” (forlaget)
Udkommer 5. marts på Gyldendal. 496 sider. Oversat fra norsk af Anne Matthiesen
Forlagsomtale
Lázár af Nelio Biedermann
“Alting begynder, selv slutningen, da Lajos von Lázár, det næsten gennemsigtige barn med de vandblå øjne, kommer til verden. Baron Sándor von Lázár betragter sin søn med mistro, for han bærer ingen lighed med den øvrige familie, og snart opøver barnets mor, Mária, en ildevarslende evne til at omgå enhver sandhed. Med arvingens fødsel på slottet i Østrig-Ungarn indvarsles det tyvende århundrede.
Fra sin afsondrede tilværelse i det blå værelse har onklen, Imre, med vanviddets klarsyn for længst forudset de katastrofer, som venter i det nye århundrede. Først bryder Habsburgerriget sammen, siden lider baronen en tragisk død. Da Lajos træder i sin fars sted, synes den gamle orden at blomstre op på ny, men tidens totalitære regimer kaster uventede lange skygger.
Lázár er en kraftpræstation af en slægtsroman om det tyvende århundredes store omvæltninger, et poetisk raritetskabinet fyldt med drømme og hemmeligheder, tragedie og skønhed” (forlaget).
Udkommer 12. marts på People’s. 300 sider. Oversat fra tysk af Andrea Fehlauer
Forlagsomtale
Genfærd. En kærlighedshistorie af Siri Hustvedt
””Jeg lever. Min mand, Paul Auster, er død. Han døde den 30. april 2024 klokken 18.58 her i vores hus i Brooklyn, hvor jeg nu skriver disse ord.” I lige dele memoirer og filosofisk sorgbearbejdning skriver siri Hustvedt om det første år efter Austers død og deres 43 år sammen. Det er både et intimt indblik i deres liv og værk og en klog, øm og nøgen fortælling om ægteskabets symbiose og fantomsmerterne efter den elskedes død. Udover den unge Siris kærlighedsbreve til Paul, indholder bogen også de sidste tekster, Auster nogensinde skrev: en række breve, fulde af liv og forhåbninger skrevet til hans nyfødte barnebarn, Miles” (forlaget).
Udkommer 13. marts på Lindhardt & Ringhof. 320 sider. Oversat fra engelsk af ?
Forlagsomtale
Sjælesorg af Dag Johan Haugerud
“Thomas er diakon og arbejder i en kirke i Oslo. Han er ikke kristen, men har valgt jobbet, fordi han ønsker at være et ”medmenneske”. Gennem en bekendt møder han en mand, som han bliver både tiltrukket og en smule frastødt af. Samtalen mellem dem tager en drejning, han ikke bryder sig om, da den bevæger sig væk fra det hverdagslige og ind i det eksistentielle. Til at begynde med ville han have sex med manden, måske endda indgå i et forhold, men nu hvor samtalen bærer præg af sjælesorg, frygter han at udnytte sin rolle som diakon og bryde med arbejdsetikken … en intenst borende queerroman, som undersøger, hvordan begær og tiltrækning afstemmes med ansvar og omsorg for andre” (forlaget).
Nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris 2026.
Udkommer 16. marts på Gutkind. 250 sider. Oversat fra norsk af Morten Bastkjær
Forlagsomtale
Stenmarken af Tove Jansson
“‘Stenmarken’ er en historie om en mand i krise, om en familie med dybe sår, men også en kortroman der lyser af humoristiske observationer, varme og Janssons krystalklare sprog. Der er smukke refleksioner over ordets magt, krads kritik af journalistikken, og skarpe iagttagelser om den menneskelige uformåen. Det er indsigtsfuldt og legende, lavmælt og alligevel så intenst” (forlaget).
Udkommer 17. marts på Gyldendal. 112 sider. Oversat fra svensk af Agnete Dorph Stjernfelt
Forlagsomtale
Air af Christian Kracht
“Paul er en schweizisk indretningsarkitekt, der lever i selvvalgt isolation i den lille skotske by Stromness på Orkneyøerne. Da Paul modtager et lukrativt jobtilbud for et designmagasin i Stavanger, hvor et enormt datacenter skal males i den helt rigtige hvide nuance, begiver han sig ud på en rejse, som fører ham til grænsen af den verden, han kender. Hinsides tid og sted møder han pigen Ildr, som bor i en lille hytte i et land, hvor sult, ensomhed, sygdomme og krigeriske soldater hærger. Inden længe er Ildr og Paul på flugt gennem et ukendt landskab … en bevægende eventyrfortælling på grænsen til en ny tidsalder præget af datalagring, solstorme og kunstig intelligens” (forlaget).
Udkommer 20. marts på Gads Forlag. 192 sider. Oversat fra tysk af Madame Nielsen
Forlagsomtale
Andet af interesse:
Magiske nætter i fru Yeoms butik af Kim Ho-Yeon. Udkommer 3. marts på Gyldendal. 352 sider. Oversat fra koreansk af Sofie Nyland. Forlagsomtale
Kys og farvel af Claire-Louise Bennett. Udkommer 12. marts på Turbine. 190 sider. Oversat fra engelsk af Louise Ardenfelt Ravnild. Forlagsomtale
En anden Doktor Glas af Malin Lindroth. Udkommer 13. marts på Turbine. 193 sider. Oversat fra svensk af Anne Skov Thomsen. Forlagsomtale
Store smukke liv af Emily Henry. Udkommer 25. marts på Gads Forlag. 452 sider. Oversat fra engelsk af Betty Frank Simonsen. Forlagsomtale
Her kommer solen af Gunnhild Øyehaug. Udkommer 27. marts på Turbine. 180 sider. Oversat fra norsk af Sara Koch. Forlagsomtale
Bøgernes labyrint 