Stort tillykke til nordirske Anna Burns, der tirsdag aften modtog årets Man Booker-prisen ved en ceremoni i Londons Guildhall.
Romanen, ’Milkman’, blev rost til skyerne af dommerne, en af dem beskrev den som ”incredibly original”. Se dommernes udtalelser på YouTube
Anna Burns er født i 1962, og Milkman’ er hendes tredje roman. Hun debuterede i 2001 med ’No Bones’, en roman om at vokse op i det borgerkrigshærgede Belfast. Den er blevet sammenlignet med ’Dubliners’ af James Joyce for den måde, den beskriver byens sjæl.
’Milkman’ foregår i 1970’erne under den nordirske konflikt, som ses gennem en navnløs 18-årig piges øjne. Hun ønsker ikke at tage del i konflikten, og går hele tiden med næsen i en bog, bogstavelig talt. Vel at mærke romaner fra det 19. århundrede, for hun giver ikke så meget for sit eget århundrede. Hun har en slags modvillig affære med en ældre, gift mand, hun ønsker den ikke, men han er magtfuld og vanskelig at afvise.
Anna Burns er den første nordirer, der vinder den prestigefyldte pris, og hun er nu £50.000 rigere.
Anna Burns er ikke tilgængelig på dansk, men mon ikke ‘Milkman’ hurtigt bliver oversat. Jeg glæder mig i al fald til at læse den
Longlisten blev offentliggjort den 24. juli og bestod af 13 skønlitterære værker fra det engelsksprogede område, den 20. september havde man sorteret syv fra, bl.a. en krimi og en graphic novel, første gang disse genrer har optrådt i ManBooker-sammenhæng.
Anna Burns’ konkurrenter på shortlisten var:
Everything Under af Daisy Johnson (Vintage, Jonathan Cape). England
The Mars Room af Rachel Kushner (Vintage, Jonathan Cape). USA
Washington Black af Esi Edugyan (Profile Books, Serpent’s Tail). Canada
The Overstory af Richard Powers (Penguin Random House, William Heinemann). USA
The Long Take af Robin Robertson (Pan Macmillan, Picador). Scotland, digtroman
I anledning af prisens 50 års jubilæum sendte BBC en dokumentar, “Barneys, Books and Bust Ups: 50 Years of the Booker Prize” i mandags, men den kan ikke legalt ses uden for England
Se tidligere artikler om Man Booker-prisen:
Man Booker-prisen 2017 – the longlist (2017)
Man Booker-prisen 2017 – the shortlist (2017)
Man Booker-prisen 2017 – og vinderen er … (2017)
Man Booker-prisen i 50 år (2018)
Mere Man Booker (2018)
Ordrig og stilsikker vinder af Man Booker International Prize 2015 (2015)
Links:
Man Booker-prisens hjemmeside, som burde være opdateret 😉
Bøgernes labyrint 