Velkommen til september måneds nyudgivelser, glæd jer til et væld af dejlige bøger, fra Cora Sandel til Helle Helle og Olga Ravn, Salman Rushdie, Orhan Pamuk og Roy Jacobsen. Og mange, mange flere
Nogen gange undrer man sig over, at forfatterne kan blive ved med at spytte bøger ud om vidt forskellige emner. Men så besøger man arbejdsrefugiet Ørslev Kloster i Fjends Herred og forstår. Stedet emmer af kreativitet, måske er nogen af månedens bøger skrevet her.
Der er i al fald ingen tvivl om, at bogsæsonen er i gang. Der er så mange spændende ting at gå i gang med. På min læseliste står Helle Helle (selvfølgelig) – gerne som lydbog, indlæst af hende selv. Ellers er jeg glad for norske Roy Jacobsen og tyrkiske Orhan Pamuk, så de skal også læses. Og og … Når jeg løber listen igennem, krydser jeg dem alle af. Simpelthen!
Udvalget er som sædvanlig et udtryk for, hvad jeg selv synes ser interessant ud. Bøgernes data og forsider er hentet på forlagenes hjemmesider.
God læselyst!
De danske
Hafni fortæller af Helle Helle.
Helle Helle behøver ingen præsentation. Hun er en af vore mest læste og prisbelønnede forfattere. Med flere års mellemrum udgiver hun tynde, minimalistiske romaner, hvor hvert ord er vejet på en guldvægt. Ikke noget med at tonse derudaf og tro, at man skal aflevere 1000 sider for at blive anset for at være en god forfatter.
Det samme gælder denne nye, der knytter sig til ’de’ (2018) og ’BOB’ (2021).
Udkommer 1. september på Gutkind. 170 sider.
https://gutkind.dk/bog/hafni-fortaeller/
Solisterne af Joakim Garff
H. C. Andersen og Søren Kierkegaard er i 1849 på rejse gennem Europa med Rom som destination. Rejsen finder kun sted som fiktion, i virkeligheden har de aldrig rejst sammen.
Men forfatteren lader dem diskutere alt muligt fra kærlighed og angst over liv og død til forfattergerning og demokrati.
”Bogen er et livfuldt og sansemættet rejseeventyr, som bringer læseren vidt omkring i solisternes livsanskuelser og værker, men også dybere ind i sig selv. Trods indbyrdes forskelle viser der sig mellem solisterne at være adskillige ligheder og derved ansatser til en gensidig sympati, som til forveksling ligner venskabet. Mod rejsens slutning modnes i den ene af solisterne en beslutning, der får livsomvæltende betydning” (forlaget).
Udkommer 1. september på Gyldendal. 424 sider.
https://www.gyldendal.dk/produkter/solisterne-9788702385540
Lad de små børn komme til mig af Henriette Rostrup
Krimitrilogi, der foregår i København under 1. Verdenskrig. Første bind foregår i tiden op til 1. verdenskrig med al den utryghed, der herskede i den forbindelse.
En ung kvinde findes død, og politiet afskriver det som selvmord, men journalisten Amalie Bang er ikke enig og allierer sig med en ung betjent.
Udkommer 1. september på People’s. 341 sider
https://peoplespress.dk/boger/lad-de-smaa-boern-komme-til-mig-2/
Du er min arv af Sidsel Ana Welden Gajardo
Den dansk-chilenske forfatter Sidsel Ana Welden Gajardo skriver om, hvordan traumer lever videre på tværs af generationer – og hvordan det er at vokse op som datter af en far, der er torturoffer og politisk flygtning.
”’Du er min arv’ er et sørgeskrift og en datters kærlige portræt af sin far og af en kultur, der blev taget fra hende. En roman om at grave efter minder, en skildring af fællesskaber i sorgen og et forsøg på at fortælle sin families og et lands historie på ny” (forlaget).
Udkommer 8. september på Gads Forlag. 124 sider.
https://gad.dk/du-er-min-arv
Voksbarnet af Olga Ravn
Den ugifte adelskvinde Christenze Kruckow må flygte fra trolddomsanklager og bliver en del af kredsen omkring Maren Kneppis i Aalborg. Men snart indhentes Christenze af sit trolddomsrygte og må indse, at ikke bare hun, men også hendes veninder er i stor fare for at ende på bålet.
Den centrale anklage mod Christenze er, at hun skulle have lavet et magisk barn af voks. Det er denne dukke, der nu tager ordet for at fortælle historien om kvindernes skæbne.
”… et portræt af et skrøbeligt fællesskab, et indblik i en magisk hverdag og en skrækindjagende fortælling om en hekseproces – baseret på en række virkelige hændelser fra 1600-tallets Nordjylland” (forlaget).
Udkommer 22. september på Gyldendal. 204 sider.
https://www.gyldendal.dk/produkter/voksbarnet-9788702395501
Andet:
Under andre omstændigheder af Sanne Udsen. Udkommer 1. september på Brændpunkt.
https://xn--brndpunkt-h3a.dk/index.php/product/under-andre-omstaendigheder-af-sanne-udsen/
Pilgrim af Jens Henrik Jensen (Oxen, #6). Udkommer 7. september på Politikens Forlag. 480 sider.
https://www.politikensforlag.dk/pilgrim/t-1/9788740075168
Evigt i tiden af Jens Smærup Sørensen. Udkommer 8. september på Grif. 286 sider.
https://forlagetgrif.dk/releases/evigt-i-tiden/
Mr. Saitos rejsebiograf af Annette Bjergfeldt. Udkommer 19. september på Modtryk. 444 sider
https://modtryk.dk/products/mr-saitos-rejsebiograf
Manden fra mørket af Ole Christian Madsen (Krimi. Dekade-serien, #1). Udkommer 19. september på Gyldendal. 478 sider
https://www.gyldendal.dk/produkter/manden-fra-morket-9788702390063
Bjørn af Iben Mondrup. Udkommer 22. september på Politikens Forlag. 352 sider.
https://www.politikensforlag.dk/bjoern/t-1/9788740080896
Vind af Jørgen Børglum Larsen. Udkommer 27. september på Brændpunkt. ? sider
https://xn--brndpunkt-h3a.dk/index.php/product/vind-af-jorgen-borglum-larsen-udkommer-27-september-2023/
Under en anden himmel af Mich Vraa. Udkommer 29. september på Lindhardt & Ringhof. 448 sider
https://www.lindhardtogringhof.dk/under-en-anden-himmel#
De oversatte
Misforståelsen af Simone de Beauvoir
”Ægteparret Nicole og André er på vej til Rusland, hvor de skal besøge Andrés voksne datter fra et tidligere forhold. Men det, der skulle have været en rejse fuld af glæde og romantik, bliver i stedet til en skueplads for smertefulde stridigheder og undertrykte konflikter. … Det er en fortælling om livslang kærlighed, om at blive ældre sammen, men også om alt det, der kan være så svært at dele, og som, når det endelig bliver sagt, pludselig kan få alting til at træde frem i et helt nyt lys” (forlaget).
Udkommer 8. september på Gyldendal. 128 sider. Oversat fra fransk af Hans Peter Lund.
https://www.gyldendal.dk/produkter/misforstaelsen-9788702339680
Folk som sår i sne af Tina Harnesk
Roman om et samisk par, hvor kvinden forsøger at beskytte sin demensramte mand mod virkeligheden, bl.a. at hun er døende. De havde engang en søn, men hvad blev der af ham? I samiske familier tager de yngre sig af de ældre.
”… en fortælling, der bugter sig ubesværet af sted og tager indimellem en uforudset drejning. Det er en både smuk, morsom og tragisk roman, der er lige så bred som den er dyb” (forlaget).
Udkommer 8. september på Modtryk. 303 sider. Oversat fra svensk af Jakob Levinsen.
https://modtryk.dk/products/folk-som-sar-i-sne
Alberte og Jakob af Cora Sandel. 314 sider. (1926)
Alberte og friheden af Cora Sandel. 302 sider. (1931)
Bare Alberte af Cora Sandel. 372 sider. (1939).
”Den unge Alberte vokser op i en lille by i den nordligste del af Norge omkring århundredeskiftet. Vinteren i nord er isnende, hendes fattigfine familie sparer på brændslen, og der findes heller ingen varme følelser i det hjem, hun vokser op i, pånær mellem Alberte og hendes bror, Jakob.
Alberte er knuget – af familien, af sin egen usikkerhed og af samfundets normer for, hvordan kvinder skal opføre sig. Alberte vil væk, mere ved hun ikke.
Alberte-trilogien er en udviklings- og kunstnertrilogi om den rastløse og atypiske romanheltinde Alberte. Trilogien udspiller sig i tiden før og efter Første Verdenskrig og står i dag som et hovedværk i norsk litteratur” (forlaget).
Udkommer 13. september på Gutkind. Genoversat fra norsk af Andrea Fehlauer.
https://gutkind.dk/bog/alberte-og-jakob/
https://gutkind.dk/bog/alberte-og-friheden/
https://gutkind.dk/bog/bare-alberte/
Sejrens by af Salman Rushdie
”Den historie begynder, da alle mændene i den niårige Pampa Kampanas landsby er blevet dræbt i et ligegyldigt slag, og den lille pige magtesløs må se til, mens hendes mor, og alle de kvinder hun kender, træder syngende ind i deres mænds ligbål og lader sig brænde op. Kort efter oplever den sønderknuste pige et guddommeligt møde, der vil ændre historiens gang. Hun bliver en mægtig gudindes redskab og påtager sig derved en gigantisk opgave: at give kvinder magt, rettigheder og selvbestemmelse i et patriarkalsk samfund” (forlaget).
Udkommer 14. september på Gyldendal. 352 sider. Oversat fra engelsk af Johannes Riis.
https://www.gyldendal.dk/produkter/sejrens-by-9788702394023
De uværdige af Roy Jacobsen.
”I et fattigt kvarter i Oslo under den tyske besættelse vokser en flok børn op under trange og nådesløse kår. De hutler sig igennem tilværelsen ved at svindle og stjæle efter alle kunstens regler. Og de viger ikke tilbage for også at udnytte tyskerne. Men som krigsårene går, og voksenlivets alvor begynder at trænge sig på, må de hver især finde deres plads i en tumultarisk verden fuld af gråzoner. … et både varmt og brutalt portræt af en barndom i en desperat tid, og vi oplever krigens konsekvenser set fra et børneperspektiv” (forlaget).
Udkommer 15. september på Lindhardt & Ringhof. 410 sider. Oversat fra norsk af Ellen Boen
https://www.lindhardtogringhof.dk/de-uvaerdige#
Ren af Alia Trabucco Zerán
Der sker noget blandt de yngre latinamerikanske forfattere, især de kvindelige.
En hushjælps tilsyneladende enkle liv forvandler sig til et mareridt af nedværdigelser og vold, samtidig som hun på underlig vis føler en uforklarlig kærlighed til familien, hun tjener hos.
”Estelas undertrykte følelsesliv bliver, sammen med udmattelse og raseri, til en livsfarlig cocktail” (forlaget).
Udkommer 28. september på Gutkind. 297 sider. Oversat fra spansk af Kirsten A. Nielsen.
https://gutkind.dk/bog/ren/
Pestnætter af Orhan Pamuk
Pesten går i land på den lille Middelhavsø Minghiera, og spændingerne mellem øens kristne og muslimske befolkningsgrupper tager til og tegner skarpe linjer mellem dem, der støtter karantænen, og dem, der benægter selve sygdommens eksistens. Man synes det virker bekendt.
”’Pestnætter’ er en vildtvoksende fortælling om lidenskab, frygt, magt og national identitet fra en af vor tids største historiefortællere. Det er en roman om en pandemis hærgen og dens fatale konsekvenser for både menneskeskæbner og magtbalancen mellem verdens kontinenter”(forlaget).
Udkommer 28. september på Gyldendal. 694 sider. Oversat fra ? af Nanna Lund.
https://www.gyldendal.dk/produkter/pestnatter-9788702362770
Grand Hotel Europa af Ilja Leonard Pfeijffer
Hoteller fylder meget i vores romantiske bevidsthed, tænk bare på Hotel Adlon, Grand Hotel Budapest og Badehotellet. Derfor bliver man lidt lokket af denne bogs titel der da også byder på en drabelig historie om kunst og kærlighed.
”… mesterlige roman om det gamle kontinent hvor fortiden dyrkes i en grad så der knap er plads til en fremtid, og hvor det mest realistiske fremtidsperspektiv er at udnytte fortidens kulturskatte til hvert år at tiltrække millioner af turister” (forlaget).
Udkommer 29. september på Batzer & Co. 704 sider. Oversat fra hollandsk af Lise Bøgh-Sørensen
https://www.batzer.dk/?s=grand+hotel+europa
Andet
Tågehav af Kristina Ohlsson. (Krimi, Strindberg-serien, #3). Udkommer 1. september på Modtryk. 486 sider. Oversat fra svensk af Lilian Kingo.
https://modtryk.dk/products/tagehav
Et farligt talent – En Rebecca Lekman-krimi af Camilla Sten. Udkommer 6. september på Gads forlag. 368 sider. Oversat fra svensk af Nanna Kalkar.
https://gad.dk/et-farligt-talent
Mary – eller skabelsen af Frankenstein af Anne Eekhout
Udkommer 7. september på Gutkind. 374 sider. Oversat fra hollandsk af Aino Roscher
https://gutkind.dk/bog/mary/
Spor af håb af Kelly Rimmer. Udkommer 7. september på Cicero. 464 sider. Oversat fra engelsk af Ulla Lauridsen.
https://www.gyldendal.dk/produkter/spor-af-hab-9788702364590
Den anden søster af Peter Mohlin & Peter Nyström (Krimi. Adderley-serien, #2). Udkommer 14. september på People’s. 400 sider. Oversat fra svensk af Rolf Stavnem.
https://peoplespress.dk/boger/den-anden-soester/
Lyst (En forfatters selvbiografi) af Tomas Espedal
Udkommer 15. september på Batzer & Co. 390 sider. Oversat fra norsk af Jannie Jensen og Arild Batzer
https://www.batzer.dk/?s=lyst
Hr. Tydelig af Olga Tokarczuk & Joanna Concejo.
Udkommer 22. september på Batzer & Co. 55 sider. Oversat fra polsk af Judyta Preis og Jørgen Herman Monrad
https://www.batzer.dk/?s=hr.+tydelig
Ulven blotter sine tænder af Samuel Bjørk. Udkommer 26. september på Alpha. 520 sider. Oversat fra norsk af Rolf Stavnem
https://alphaforlag.dk/boeger/ulven-blotter-sine-taender/
Skakbrikkerne af Peter May. (Krimi. Lewis-trilogien, #3). Udkommer 20. september på Gyldendl. 368 sider. Oversat fra engelsk af Ninna Brenøe.
https://www.gyldendal.dk/produkter/skakbrikkerne-9788702350951
Lysets våben af Ken Follett. Udkommer 26. september på Gyldendal. 720 sider. Oversat fra engelsk af Annelise Skov
https://www.gyldendal.dk/produkter/lysets-vaben-9788702399134
Senere af Stephen King. Udkommer 26. september på Politikens Forlag. 304 sider. Oversat fra engelsk af Jakob Levinsen.
https://www.politikensforlag.dk/senere/t-1/9788740072976
Sådan forelsker man sig i en mand, der bor i en busk af Emma Abrahamson. Udkommer 27. september på Turbine. 241 sider. Oversat fra svensk af Mette Stepnicka
https://turbine.dk/produkt/saadan-forelsker-man-sig-i-en-mand-der-bor-i-en-busk/
Hildur af Satu Rämö (krimi). Udkommer 27. september på Gutkind. 342 sider. Oversat fra finsk af René Jensen.
https://gutkind.dk/bog/hildur/
I morgen og i morgen og i morgen af Gabrielle Zevin. Udkommer 28. september på Alpha. 420 sider. Oversat fra engelsk af Randi Bjerre Høfring
https://alphaforlag.dk/boeger/i-morgen-og-i-morgen-og-i-morgen/
Fortiet af Arttu Tuominen (Floddelta-serien, #3). Udkommer 29. september på Modtryk. 351 sider. Oversat fra finsk af Siri Nordborg Møller.
https://modtryk.dk/products/fortiet
Jenny af Sigrid Undset. Udkommer 29. september på Turbine. 380 sider. Genoversat fra norsk af Karen Fastrup
https://turbine.dk/produkt/jenny/
Nye krimier – september (Krimimessen)
Bøgernes labyrint 