Ny skønlitteratur – maj 2026 – Bøgernes labyrint

I år er det 50 år siden, Bent Haller debuterede som forfatter med ungdomsromanen ’Katamaranen’. Siden har han beriget vort litterære landskab, især det nordjyske, med et utal af romaner for børn, unge og voksne, senest romanen med den meget Hallerske titel ’De uforskyldte’.
Han har selskab med en række digtsamlinger, danske og oversatte romaner – fra Island over Rwanda til Indien.

Udvalget er som sædvanlig et udtryk for hvad jeg selv synes ser interessant ud, bøgernes data og forsider er hentet på forlagenes hjemmesider.

Link til Krimimessens oversigt over månedens krimier nederst i indlægget.

Rigtig god fornøjelse

De danske

Østamagers overjeg af Kristina Nya Glaffey
”Trekantsdrama med villa. En desperat og paranoid krisekomedie om hvor farligt det kan være for parforholdet og selvbilledet at leve et komfortabelt liv baseret på værdier, man absolut ikke kan identificere sig med” (forlaget).
Udkommer 7. maj på Gyldendal. 204 sider.
Forlagsomtale

Forsvar for poesien af Tove Ditlevsen
12 klummer i BT i 1972 er samlet i dette bind og præsenterer Tove Ditlevsens helt egen poetik og lyrikkanon. Den giver et indblik i hendes eget forhold til lyrikken og viser, at digte er lige til at gå til.
Forlaget beskriver bogen som ”et drillende, drømmende og rapkæftet opgør med en indforstået, svært tilgængelig litteratur og et forsvar for en lyrik, som går lige til hjertet, uden om tanken”. Redigeret og med forord af Jens Andersen.
Udkommer 7. maj på Gyldendal. 98 sider.
Forlagsomtale

I mit hus af Maria Hesselager
”Tre kvinders liv yderst på en tange knyttes sammen af deres forhold til den samme mand, vinbonden Eli, og hans tyste bror, Boris.
Felia er Elis kone, Annie ankommer for at skrive en spionroman, mens Ruth forsvinder, tilsyneladende sporløst.
Romanen bevæger sig mellem kvinderne i en frit forbundet prosa om relationer, magt og afhængighed – og om at formes gennem fortællinger, ens egne og andres” (forlaget).
Maria Hesselager debuterede i 2021 med den fine lille roman ”Jeg er Folkvi”.
Udkommer 13. maj på Gutkind. 200 sider.
Forlagsomtale

Abens maske af Thomas Boberg
”Universet er åbent, og grænserne mellem det faktiske og det imaginære opløses, når husskaden flakser gennem en åben port som et urovækkende varsel. Digtene i Abens maske giver plads til det marginale og oversete og stiller både spørgsmål til og udforsker poesiens evne til at favne den spænding og kompleksitet, der er indlejret i verden” (forlaget).
Udkommer 20. maj på Gyldendal. 80 sider.
Forlagsomtale

p o r n h u b og paradis af Sevinç Uludağ
Debutdigte om som ung kvinde at vokse op i to kulturer, den danske og den kurdiske. Om at have lyst til at feste, kysse og være som de andre, og om familiens forventninger til en ung kvinde.
Forlaget: ”Hun skriver om sammenbrud og opbrud. Om at bryde tavsheden, selvom hun ved, hvad det koster ikke at holde kæft. Og om ensomheden på den anden side af at have fundet sine egne ben i verden, men stadigvæk sover med lyset tændt”.
Udkommer 21. maj på Lindhardt & Ringhof. 88 sider
Forlagsomtale

Tidlige digte af Frank Jæger
19. juni 2026 ville forfatteren Frank Jæger være fyldt 100 år. I den anledning genudgiver DSL – Det Danske Sprog- og Litteraturselskab – i samarbejde med Gyldendal hans tidlige digtsamlinger i ét bind. Det indeholder Dydige digte (1948), Morgenens trompet (1949), De 5 aarstider (1950) og Tyren (1953). Bogen udkommer i serien Danske Klassikere, og bindets udgiver er Lotte Thyrring Andersen.
Forlaget beskrivelse af Jægers digtning: ”Lyset og mørket går … hånd i hånd i Frank Jægers digtning. Med stor sproglig selvfølgelighed favner han det lille livs glæder og indfanger melankolien, angsten og sorgen. Jægers verden er alle egne af den nære tilværelse, og med gribende formuleringer sætter han ord på de fælles erfaringer: »Dit blik fik gule marker med sig hjem. / Nu ejer du en længsel efter dem.«
Frank Jæger døde i 1977 i en alder af 51 år”.
Udkommer 22. maj på Gyldendal. 374 sider.
Forlagsomtale

De uforskyldte af Bent Haller
I anledning af 50-års dagen for Bent Hallers debut, ’Katamaranen’, udgives endnu en socialrealistisk roman om familiehemmeligheder, skyld og forsoning.
Udkommer 28. maj på Lindhardt & Ringhof. ? sider
Forlagsomtale

Græsenke af Nanna Storr-Hansen
Landsbyens præst er ofte bortrejst og efterlader præstefruen alene i præstegården, som hun ikke føler sig godt tilpas i. Hun søger ofte ned til åen, der har en sælsom tiltrækning på hende.
Forlaget skriver: ””Man kan stryge huset med hårene, eller man kan lade det stå til. Lade alting vokse, lade det gro. På et tidspunkt vil en anden form for liv tage over. Det vil ikke længere være en fordel at være menneske.” … en foruroligende og smuk roman om kræfter, der gennemstrømmer naturen og mennesket og får en ny form for liv til at vokse frem”.
Udkommer 28. maj på Gyldendal. 142 sider.
Forlagsomtale

Andet af interesse:

Passion i voks af Christina Hesselholdt. Udkommer 1. maj på Vinter. 176 sider. Forlagsomtale

Udvalgte digte af Søren Ulrik Thomsen. Udkommer 8. maj på Gyldendal. 144 sider. Forlagsomtale

Kleopatra af Maria Helleberg. Udkommer 13. maj på Gyldendal. 594 sider. Forlagsomtale

De truer med en partybus af Susan Knorrenborg. Udkommer 22. maj på Lindhardt & Ringhof. 368 sider. Forlagsomtale

Bag litiumbjergene. Om grønne løgne og mørke håb af Theis Ørntoft. Udkommer 29. maj på Gyldendal. 110 sider. Forlagsomtale

De oversatte

Sort hund af Ida Frisch
“Alle sagde at min mor gled på de glatte klipper, slog hovedet og druknede. Jeg ved at det ikke er rigtigt, min mor gik med en sort hund ud i havet og forsvandt. Den sorte hund var djævlen og min mor og djævlen gik sammen ud i havet og så forsvandt hun. Så enkelt var det.”
Fortælling om tre generationer på en lille ø i den norske skærgård, om kysten og havet og ifølge forlaget en syngende, poetisk roman om rigdommen på selv det mest forblæste sted”.
Udkommer 1. maj på Batzer & Co. 134 sider. Oversat fra norsk af Birgitte Steffen Nielsen.
Forlagsomtale

Gader jeg har levet af Nikolai Torgersen
Selv om man bor i et af verdens rigeste lande, kan man godt være fattig i år 2000. Da Nikolais barndomshjem i Oslo sættes på tvangsauktion, tvinges han til at bo på gaden.
Forlaget beskriver bogen som ”en sand fortælling om hjemløshed, om skammen ved at mangle, om benhård familieloyalitet. Det er en sydende roman om fattigdom, der går i arv, om at skjule sine dårlige tænder, om at lære sig selv at svømme, om skabertrang og om at bryde ud af et helvede”.
Udkommer 1. maj på Gyldendal. 240 sider. Oversat fra norsk af Anna Jessen.
Forlagsomtale

Spøgelsesbryllup af David Park
Ellie og Alex skal giftes, og for at gøre Ellie glad går Alex med til et herregårdsbryllup. Desværre kan de kun få bådehuset, der har sin helt egen historie om herskab og tjenestefolk, ulykkelig kærlighed og barnedrab.
Forlaget beskriver bogen som ”en roman i to tidsspor om klasseforskel, gamle og nye penge, kærlighed og den svære bestræbelse på at være et ordentligt menneske”.
Udkommer 7. maj på Jensen & Dalgaard. 306 sider. Oversat fra engelsk af Signe Lyng.
Forlagsomtale

Historien om halvanden time af Saharu Nusaiba Kannanari
To katastrofer rammer et lille samfund i Indien: et uvejr med oversvømmelser mm som følge og et udokumenteret rygte om en affære, som spreder sig på WhatsApp – begge med fatale følger.
”Handlingen … udspiller sig over halvanden time, hvor flere fortællerstemmer viser forskellige synsvinkler på det hæsblæsende forløb” (forlaget).
Udkommer 13. maj på Lindhardt & Ringhof. 220 sider. Oversat fra af Louise Ardenfelt Ravnild.
Forlagsomtale

Lille land af Gaël Faye
Gabriel lever et sorgløst barneliv i et rigmandskvarter i Burundi med en fransk far og en rwandisk mor, men virkeligheden trænger sig på – forældrene går fra hinanden og i Rwanda bryder folkemordet ud.
Forlaget skriver: ”Med en sjælden følsomhed og poetisk kraft skildrer Faye, hvordan volden langsomt trænger ind i Gabriels verden og forvandler den. Han forsøger at holde fast i barndommens tryghed, men tvinges til at forholde sig til folkemordets vanvid og menneskets mørkeste sider. … en roman om barndommens uskyld og krigens rædsler, om identitet, tilhørsforhold og det til tider umulige valg mellem to verdener. Faye balancerer på imponerende vis mellem skygge og lys, tragedie og humor og fremskriver en rørende hyldest – ikke kun til et mørkt kapitel historien, men også til de lyse dage, der gik forud”.
Udkommer 19. maj på Gyldendal. 224 sider. Oversat fra fransk af Rigmor Eibe
Forlagsomtale

Gennemtræk af Einar Lövdahl
Askur skal hente sin mor i lufthavnen, men da han ikke har set hende i årevis, får han kolde fødder og vender om – og ender i grøften.
Forlaget beskriver bogen som ”en humoristisk og ærlig roman om skam og forsoning. Det er en roman om at vakle i overgangen fra dreng til mand, om at mangle forbilleder som ung og ikke mindst om at lære at stå fast i et stormombrust liv”.
Udkommer 19. maj på Gyldendal. 304 sider. Oversat fra islandsk af Nanna Kalkar.
Forlagsomtale

Mænd i solen og andre fortællinger fra Palæstina af Ghassan Kanafani
Forfatterens hovedværk, ’Mænd i solen’, genudgives på dansk sammen med andre tekster.
Forlaget skriver ”Hans historier er båret af stor kærlighed til og respekt for mennesket og livet. Han skriver om palæstinenserne og deres skæbne, og han anerkendes i dag som én af dem, der lagde grundlaget for modstandslitteraturen i Palæstina”.
I forbindelse med en tidligere udgivelse skrev bibliotekernes lektør, Per Månson, i 2018: ”Tre mænd med forskellig baggrund flygter fra fornedrelsen mod Kuwait, drømmenes mål, med godt betalt arbejde til alle. Først må ørkenen krydses, og fra Irak skal de smugles over grænsen. Denne grænseoverskridelse er handlingsskelettet – dramatisk og tragisk i den umenneskelige hede. Mændenes historie og drømme rulles op og strander. Romanen er nervepirrende spændende i selve smuglingsafsnittet, men giver ud over et desværre stadig aktuelt billede af den palæstinensiske sag også etvidere perspektiv i tematiseringen af drømme og vilkår. Og så kan den læses som et smukt stykke poetisk realisme”.
Udkommer 29. maj på Gutkind. 240 sider. Oversat fra arabisk af Ulla Prien, Elisabeth Moestrup, June Dahy, og Fayez Kanafani.
Forlagsomtale